Having been recaptured following the prison break, the final fugitive once again slips through the team’s fingers. His former cell mate's life is turned upside down when he is forced to help the absconder, for which Natalia and Horatio pay a high price.
Horatio jumps in at the deep end to save Natalia as the team resumes the search for killer Jack Toller.
The team investigates when an unassuming businessman gets caught up in a murderous game.
When a porn star is murdered, the head of a film company is the chief suspect. However, the investigation threatens to unravel when the CSI team mishandles the evidence.