When Chilton hosts its annual business fair, Rory must create and market a first-aid kit for teenagers so she asks her newly-retired grandfather, Richard, for advice.
Luke asks Rory for help after he learns that Jess is failing high-school classes. However, during their first study session, Jess convinces Rory to let him driver her car.
Luke has problems arranging his uncle's funeral. Meanwhile, Emily and Sookie get carried away with planning Sookie's wedding.
Lorelai and Emily spend the weekend at a heath spa, but want to sneak out for unauthorised food at a local restaurant. There Emily dances with a stranger then blames Lorelai.